Maybe it's just me, but I'd change it this way:
The longer you put off car maintenance, the higher the mechanic bill can potentially climb.
I cut out the word for, and I don't see a change is the writer's meaning. As always, what do you think?
CONTACT: Email me at email@example.com or firstname.lastname@example.org. Also, my Twitter handle is EDITORatWORK.
Entries from The Dog Blog
Blog entries from The Auto Racing Journal
(a book of great stories about the Intimidator)
(the book of great NASCAR stories)
More blog entries by Tom Gillispie